Have managed to get the Regen brake up and working. I have yet to plug the Regen into the lever to assist braking (and recover energy) instead of recovering when the throttle is off. But this is a start Until I get the Rear Brake lever/light/controller set-up.

Test data below indicates all is working well as current switches to minus during sections where throttle is released.